Each time you access or use www.ruruland.com and/or our mobile device application (collectively the “Website”), you are deemed to accept these terms and conditions.
Purchases and payment
Eshop https://ruruland.com provides users with the online courses of Russian.
Course materials can be accessed as soon as purchase is complete.
It is possible to pay by card. Eshop supports the online bank payments.
In the case of a recognized complaint, the refund is carried out in the same way as the payment was made.
Content Rights
The rights in material on the Website are protected by international copyright, software and trademark laws and you agree to use the Website in a way which does not infringe these rights. You may copy material on the Website for your own private or domestic purposes, but no copying for any commercial or business use is permitted.
Security and Passwords
In order to register with the Website and to sign in when you visit the Website, you will need to use a username and password. You are solely responsible for the security and proper use of your password, which should be kept confidential at all times and not disclosed to any other person. You must notify us immediately if you believe that your password is known to someone else or if it may be used in an unauthorised way. We accept no liability for any unauthorised or improper use or disclosure of any password.
Links to other Sites
On this site you will be offered automatic links to other sites which we hope will be of interest to you. We do not accept any responsibility for or liability in respect of the content of those sites, the owners of which do not necessarily have any connection, commercial or otherwise, with us. Using automatic links to gain access to such sites is entirely at your own risk.
Termination
We may terminate your registration and/or deny you access to the Website or any part of it (including any services, goods or information available on or through the Website) at any time in our absolute discretion and without any explanation or notification.
Choice of Law and Jurisdiction
The use of the Website and any agreements entered into through the Website are to be governed by and construed in accordance with Slovak law. The courts of Slovak Republic are to have exclusive jurisdiction to settle any dispute arising out of or in connection with the use of the Website or any agreement made through the Website.
Some of the goods or services offered through the Website may not be lawful or may otherwise not be permitted in certain countries outside the Slovak Republic. If you attempt to order, receive, purchase or otherwise benefit from any such goods or services, we do not accept any liability for any losses suffered by you in using the Website which you would not have suffered had you been accessing the Website as a Slovak resident (including as a result of us being prevented from dealing with any application or enquiry by any law, regulation or other ruling applicable in any country).
Changes to Terms and Conditions and Invalidity
These terms and conditions may be changed by us at any time. You will be deemed to accept the terms and conditions (as amended) when you next use the Website following any amendment.
If any provision of these terms and conditions is held to be invalid by a court of competent jurisdiction, such invalidity shall not affect the validity of the remaining provisions, which shall remain in full force and effect.
Company registration details:
Olesia Poliakova
Kpt. Jaroša 779/11, 040 22 Košice-Dargovských hrdinov
IČO: 52 028 313
DIČ: 1124921523
Tel.: +421950507740
You can contact us by any of the following methods: Kpt. Jaroša 779/11, 040 22 or info@ruruland.com
Obchodné podmienky
Všeobecné ustanovenia
Kupujúci odoslaním objednávky potvrdzuje, že bol oboznámený s obchodnými a dodacími podmienkami. Vzťahy medzi kupujúcim a predávajúcim sa riadia uvedenými obchodnými podmienkami, ktoré sú zároveň pre obe strany záväzné.
Tieto obchodné podmienky upravujú práva a povinnosti predávajúceho a zákazníkov ruruland.com, ktoré vyplývajú z kúpnej zmluvy uzavretej medzi Olesiou Poliakovou ako predávajúcim a zákazníkom ako kupujúcim prostredníctvom internetu, a predmetom ktorých je nákup audio kurzov (súbory vo formáte mp3 na stiahnutie) cez internetový obchod ruruland.com.
Objednávka
Objednávať si môžete pomocou nákupného košíka v Eshope. Ihneď po objednávke na Váš e-mail bude zaslané potvrdenie o prijatí objednávky.
Predmetom zmluvy je tovar (súbor audio kurzov vo formáte mp3 na stiahnutie) uvedený v objednávke. Podmienkou pre naplnenie platnosti elektronickej objednávky je vyplnenie všetkých požadovaných údajov a náležitostí uvedených v objednávkovom formulári. Objednávka je zároveň návrhom kúpnej zmluvy, kedy samotná kúpna zmluva následne vzniká po udelení prístupu na stiahnutie audio kurzu.
Ceny
Ceny uvedené v našom Eshope sú platné v čase objednania audio kurzov. Dokladom o predaji kurzu je faktúra.
Stiahnutie kurzov
Hneď po úhrade zvoleného kurzu dostanete e-link s prístupom na webovú stránku ruruland.com, kde sa dá stiahnuť súbor kurzu vo formáte mp3.
Spôsoby platby
- Platba kartou. Prebieha cez platobnú bránu Besteron.
- Platba prevodom na bankový účet – údaje k platbe Vám budú automatické zaslané na e-mail spolu s potvrdením o prijatí objednávky.
Záruka a reklamácia
Ak zakúpený audio kurz nebude spĺňať očakávania, zákazník má pravo využiť záruku 100% vrátenia peňazí za kurz.
Vrátenie peňazí
V prípade, ak nie ste so zakúpeným audio kurzom spokojní, môžete nahlásiť problém na info@ruruland.com do 30 dní od potvrdenia objednávky a my Vám vrátime peniaze v lehote do 15 dní. Vrátenie finančných prostriedkov je možné rovnakým spôsobom ako bola platba uskutočnená (t. z. aj na kartu).
Obchodné udaje
Olesia Poliakova
Sídlo: Kpt. Jaroša 779/11, 040 22 Košice
IČO: 52 028 313
DIČ: 1124921523
Tel.: +421950507740
IBAN: SK65 8360 5207 0042 0665 1157
Ochrana osobných údajov
Predávajúci týmto oznamuje kupujúcemu, že v zmysle ust. § 10 ods. 3 písm. b) zákona č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZnOOÚ“) predávajúci ako prevádzkovateľ bude v procese uzatvárania kúpnej zmluvy spracúvať osobné údaje kupujúceho bez jeho súhlasu ako dotknutej osoby, keďže spracúvanie osobných údajov kupujúceho bude vykonávané predávajúcim v predzmluvných vzťahoch s kupujúcim a spracúvanie osobných údajov kupujúceho je nevyhnutné na plnenie z kúpnej zmluvy, v ktorej vystupuje kupujúci ako jedna zo zmluvných strán. Používaním tohto internetového obchodu súhlasíte so zhromažďovaním a používaním informácií o Vás a Vašich nákupoch.